... Gertrud-Bäumer-Realschule Essen

Aywaille 2014: Recit de voyage

Jeudi le douze juin 2014 les cours 8fs1 et 8fs2 étaient à Aywaille . Nous sommes partis à

8 heures et arrives à 9 heures à une aire de repos . A 11 heures nous sommes arrives à Aywaille . Nous avons dû faire des groupes d´un maximum de cinq personnes dans un groupe. Madame Höfer nous a donné un questionnaire et nous avons dû répondre à toutes les questions en faisant un rallaye. Nous pouvons circuler librement jusqu’ à 17:00 heures. Nous devions être à 17h00 à l’autocar et à 20h10 nous étions de retour à l’école de nouveau.

C’était une bonne excursion!

Mounir El Kabli , 8fs2

Aywaille 2014 Reisebericht

Am Donnerstag, den 12. Juni waren die Französischkurse 8fs1 und 8fs2 in Aywaille in den belgischen Ardennen.

Wir sind um 8 Uhr abgefahren und haben um 9 Uhr eine Rast gemacht. Um 11 Uhr waren wir dann in Aywaille. Dort mussten wir Gruppen mit maximal 5 Personen bilden. Madame Höfer hat uns dann Fragen zu einer Rallye durch das Städtchen gegeben, die wir in der Gruppe beantworten sollten. Wir durften uns bis 17 Uhr eigenständig in Aywaille bewegen. Dann fuhr der Bus wieder mit uns ab und wir erreichten um 20 Uhr 10 wieder unsere Schule.

Es war ein schöner Ausflug!